Traduction par Stephanie Faber de l’article The ReAIlity of What an AI System Is – Unpacking the Commission’s New Guidelines écrit par par Charles Helleputte, Andrea Otaola & Claire Murphy

La Commission européenne a récemment publié ses lignes directrices sur la définition d’un système d’intelligence artificielle (qui à la date de l’article ne sont disponibles qu’en langue anglaise Guidelines on the definition of an artificial intelligence system established by AI Act) en vertu du Règlement sur l’IA (règlement (UE) 2024/1689). Ces lignes directrices sont publiées en parallèle des lignes directrices de la Commission sur les pratiques interdites en matière d’IA (Commission Guidelines on prohibited artificial intelligence practices established by Regulation (EU) 2024/1689 (AI Act)), dans le but de fournir aux entreprises, aux développeurs et aux autorités de contrôle des clarifications supplémentaires sur les dispositions du Règlement sur l’IA.  Il est à rappeler que, dans le cadre de l’entrée en vigueur par étapes du Règlement, la partie relative aux interdictions relatives aux systèmes d’IA présentant des risques inacceptables est entrée en vigueur le 2 février 2025.