Reading Time: 7 minutes
I am coming towards the end of my book project. I am proofing the pages — which is kind of fun, a bit like seeing a movie trailer before it comes out, the words finally constrained by proper page layout — and thinking about the index. It seems common for the
Technology
Sirion Completes Majority Investment from Haveli, Aiming to Accelerate AI Push in CLM Market
Sirion, an AI-native contract lifecycle management platform, has completed a majority investment from Austin-based private equity firm Haveli Investments, the companies announced today. With Haveli’s partnership, Sirion said, it will aim to accelerate product innovation, expand its global go-to-market presence, and enable organizations to move from static contract repositories to intelligent, workflow-driven contracting. “Sirion is…
Prompting or Negotiating? A Systems Design Lesson for Legal AI
I had a long session recently with a public genAI tool that taught me something more important than the topic I started with.The lesson was not about whether the model was “smart enough.” It was about control. At a certain point, I realized I was no longer simply prompting an LLM. I was negotiating with…
Governance Can’t Keep Up With AI
So I ask again: why are we listening to the people who have the most to gain by getting everyone to buy AI tools, instead of making our own decisions about how quickly we should move forward with AI? Governance exists to slow things down – forcing people to think before they run off and…
The Law Bytes Podcast, Episode 258: Jaxson Khan With an Insider Perspective on AI Policy Development in Canada

Earlier this month, the government quietly released a “what we heard” report this discussing the response to its 30-day sprint AI consultation from last October. The consultation was promoted as giving Canadians – including a 28 person expert advisory board – the chance to provide their views on AI as the AI Minister Evan Solomon works…
Women + AI Summit, Real Talk: Leadership, Learning, and Not Letting “The Trap” Write Your Story
This week we go “talk show mode” for a special episode where Marlene recaps her trip to the Women + AI 2.0 Summit at Vanderbilt Law, hosted by Cat Moon, and shares why the event felt different from the standard conference grind, more energy, more structure, and yes, a DJ.
The summit’s core focus…
Will AI Mean the Death of the Billable Hour in Legal?
With artificial intelligence, legal professionals are getting much more done in a day. But for law firms that bill primarily by the hour, this may not bode well. As lawyers complete their work faster for clients, they log fewer billable hours, which means less revenue for the firm.
Due to this conflict between efficiency and…
Judge rules that AI created documents were not protected under Attorney-Client Privilege!
The ABAJournal.com reported that “A federal judge in New York ruled Tuesday that documents that a Texas financial services executive created using artificial intelligence sent to his attorney did not qualify for privilege.” The February 17, 2026 article entitled “AI-created documents sent to attorney aren’t privileged, judge says” (https://tinyurl.com/3eyk6c9y) included this ruling from…
Sweeping Claims, Sliding Stones: Mastering AI Patent Prosecution with a Curling Twist

As the 2026 Winter Olympics captivate audiences, one sport in particular―curling―stands out as the perfect metaphor for the challenge of prosecuting AI inventions before the US Patent and Trademark Office (USPTO). Both arenas demand foresight, adaptability, and strategic thinking, whether it’s guiding a stone across the ice or shepherding an AI patent application through evolving…
Sector-wide Review of the Online Video Content Creation Sector by the French Competition Authority
The French Competition Authority has published Opinion No. 26-A-02 of 18 February 2026, concerning the functioning of competition in the online video content creation sector in France. See the press release

The online video content creation sector is now an integral part of the French audiovisual industry, having rapidly grown to over 150,000 professional creators…